The master of the thriller returns with another international epic, in which Britain, America, and Russia are caught in a battle for oil—and world power—in Latin America