A player gets played in this sharp-witted and darkly funny novel by critically acclaimed author Laura Ruby.